2 Cara Download Subtitle Di Subscene Yang Diblokir Tanpa VPN

Bagi yang suka mendownload film atau serial drama luar negeri bajakan tentunya sudah akrab dengan hal yang bernama subtitle.

cara download subtitle di Subscene yang diblokir tanpa VPN

Subtitle merupakan file yang berisi teks terjemahan dialog para tokoh-tokohnya dan juga biasanya berisi tulisan penting yang ada di dalam suatu film atau serial drama.

Untuk mendapatkan file subtitle, kita bisa membuatnya sendiri jika kita mempunyai skill bahasa yang mumpuni dan niat. Namun, bagi yang tidak punya skill bahasa asing yang mumpuni dan juga malas membuatnya, kita bisa mendapatkan file subtitle secara gratis di situs-situs penyedia subtitle gratis.

Salah satu situs website penyedia subtitle film dan serial drama yang paling populer adalah situs Subscene. Situs Subscene menyediakan banyak sekali subtitle dari berbagai film dan serial drama untuk berbagai bahasa dan juga kita bisa dengan mudah mendownloadnya secara gratis.

Namun, ketika mencoba mengakses situs Subscene seringkali kita tidak bisa mengaksesnya meskipun internet yang kita gunakan mempunyai kecepatan koneksi internet yang stabil dan tinggi.

Hal tersebut bukanlah faktor kecepatan internet kita ataupun situs Subscene yang sudah ganti sehingga Anda tidak perlu menanyakan situs Subscene yang baru atau apakah situs Subscene ganti domain, melainkan hal tersebut terjadi karena situs Subscene diblokir oleh Kominfo (Pemerintah) dan ISP (Internet Service Provider) Indonesia.

Pemblokiran ini dilakukan karena pemerintah Indonesia sedang berupaya memerangi film-film dan serial drama bajakan sehingga banyak situs-situs film bajakan dan penyedia subtitle seperti Subscene yang terkena tebas alias blokir oleh pemerintah.

Untuk membuka situs Subscene yang diblokir, sebenarnya Anda hanya perlu menggunakan VPN dan situs akan terbuka dengan mudah. Namun, banyak orang yang kurang menyukai VPN karena harus menginstal aplikasinya terlebih dahulu atau karena takut dengan isu keamanan yang ada pada VPN.

Oleh karena itu, kali ini admin blog Maskere akan membagikan bagaimana cara download subtitle di Subscene yang diblokir tanpa VPN dan tanpa aplikasi tambahan lainnya, yang Anda perlukan hanya browser yang biasa Anda gunakan dan tentunya koneksi internet.

Penasaran bagaimana caranya? Simak baik-baik caranya dibawah ya.

2 Cara Download Subtitle Di Subscene Yang Diblokir Tanpa VPN 

Cara yang kita akan kita lakukan ada 2 yaitu dengan menggunakan Proxy Site dan Google Translate, Anda bebas memilih menggunakan yang mana saja karena hasilnya akan sama saja.

Oke, tanpa berlama-lama ini dia caranya.

1. Cara Download Subtitle Di Subscene Yang Diblokir Dengan Proxy Site [Tanpa VPN]

Alternatif VPN yang akan kita gunakan kali ini adalah website Proxy Site. Proxy Site bekerja dengan mengklamufase situs yang diblokir dari ISP (Internet service provider) sehingga memungkinkan kita untuk mengakses situs yang diblokir.

Kelebihan Proxy Site ini dibandingkan dengan VPN adalah website Proxy Site bebas diakses secara gratis, mudah digunakan, ringan, dan yang paling penting adalah Anda tidak perlu mendownload aplikasi, browser, atau ekstensi apapun ketika kita menggunakan alternatif VPN bernama Proxy Site ini.

Proxy Site yang bisa Anda gunakan :
  • www.proxysite.com
  • hidster.com
  • hide.me

Sebenarnya masih ada banyak proxy site yang tersedia di internet, Anda dapat dengan mudah menemukan banyak proxy site dengan mengetikkan "proxy site" di pencarian Google.

Di tutorial kali ini saya hanya akan memberikan contoh dengan menggunakan situs website www.proxysite.com saja.

Namun, tidak usah bingung dan tenang saja karena cara penggunaan semua website Proxy Site mirip-mirip meskipun berbeda situs website Proxy Site dan hanya akan sedikit berbeda di tampilan situs website saja.

Oke, sedikit penjelasan mengenai Proxy Site, mari lanjut ke tutorialnya.

Langkah-langkah :


1. Buka browser yang biasa Anda gunakan. Disini saya menggunakan browser Chrome.

2. Buka website Proxy Site, disini saya menggunakan website www.proxysite.com.

3. Jika tampilan website sudah muncul, masukkan alamat situs website Subscene (subscene.com) di kolom yang tersedia.
cara download subtitle di Subscene yang diblokir tanpa VPN

4. Apabila sudah memasukkan alamat website Subscene, selanjutnya tinggal klik tombol "Go" dan website Subscene otomatis akan terbuka.

5. Jika website Subscene sudah terbuka, langkah selanjutnya adalah mencari subtitle yang ingin Anda download. Disini saya akan mendownload subtitle Indonesia The King: Eternal Monarch (Deo King: Youngwonui Gunjoo / 더 킹: 영원 의 군주).
cara download subtitle di Subscene yang diblokir tanpa VPN

6. Pilih file subtitle seperti biasa.

7. Download file subtitle-nya.

8. Selesai.

Catatan : Setelah melakukan cara ke-4 dan masuk ke situs Subscene, Anda bebas melakukan apa saja di situs Subscene seperti pada saat sebelum diblokir pemerintah.

2. Cara Download Subtitle Di Subscene Yang Diblokir Dengan Google Translate [Tanpa VPN]

Pada cara yang kedua ini, kita akan menggunakan situs website yang sudah pasti tidak asing lagi di telinga Anda. 

Selain untuk melakukan translasi bahasa, ternyata Google Translate bisa kita gunakan untuk membuka situs website yang diblokir seperti halnya Proxy Site yang kita bahas di tutorial yang pertama.

Lalu, bagaimana cara menggunakannya? 

Begini cara menggunakan Google Translate untuk membuka situs Subscene yang diblokir.

Langkah-langkah :


1. Buka browser yang biasa Anda gunakan. Disini saya menggunakan browser Chrome.

2. Buka situs website Google Translate di translate.google.com.

3. Selanjutnya ketik "subscene.com" di kolom translate.
cara download subtitle di Subscene yang diblokir tanpa VPN

4. Otomatis link yang anda tulis tersebut akan berubah menjadi berwarna biru dan bisa diklik, jika sudah berubah silahkan klik link tersebut 

5. Selanjutnya secara otomatis tampilan Google Translate akan berubah dan tampilan dari situs website Subscene akan muncul.
cara download subtitle di Subscene yang diblokir tanpa VPN

6. Jika website Subscene sudah terbuka, langkah selanjutnya adalah mencari subtitle yang ingin Anda download. Disini saya akan mendownload subtitle Indonesia The King: Eternal Monarch (Deo King: Youngwonui Gunjoo / 더 킹: 영원 의 군주).

7. Pilih file subtitle seperti biasa.

8. Download file subtitle-nya.

9. Selesai.

Catatan : Jika Anda sudah melakukan langkah ke-5 dan masuk ke situs Subscene, Anda bebas melakukan apa saja seperti pada saat sebelum situs Subscene diblokir pemerintah.

Situs Download Subtitle Indonesia Film Dan Serial Drama Selain Subscene [Alternatif Subscene]

Ini agak keluar dari topik, namun sepertinya tidak apa-apa karena list situs alternatif Subscene dibawah ini bisa Anda jadikan referensi apabila ada subtitle yang tidak tersedia di situs Subscene.

Bisa juga Anda menggunakan situs dibawah ini apabila Anda lupa cara membuka situs Subscene yang sudah saya jelaskan diatas atau juga apabila Anda mungkin malas melakukan cara diatas. 

Namun perlu Anda ketahui jika berbagai situs punya kelebihan dan kekurangan masing-masing jadi jangan heran apabila di situs A ada subtitle yang Anda cari namun di situs B tidak ada.

List situs website alternatif Subscene :
  • isubscene.xyz
  • fardasub.pw
  • subscene.icu (bukan website Subscene yang asli)
  • sub.imvsdata.com

Sebenarnya masih banyak lagi situs penyedia subtitle film dan serial drama yang ada di internet, namun untuk saat ini itu saja yang bisa saya rekomendasikan, karena baru itu saja yang saya coba.

Untuk website lain yang menyediakan subtitle serial drama Asia (Korea, dll) sebenarnya masih ada lagi yaitu VIU. Meskipun VIU merupakan website streaming serial drama, namun ternyata kita bisa mendownload subtitle Indonesia berbagi serial drama dari website VIU.

Biasanya untuk urusan subtitle serial drama Korea dan Asia, VIU lebih cepat update subtitlenya daripada website penyedia subtitle seperti Subscene.

Jika Anda penasaran bagaimana cara download subtitle di VIU Anda bisa cek langsung tutorialnya di artikel dibawah ini (link ada di Baca juga).

Baca Juga :

Penutup

Demikian penjelasan singkat dari Admin blog Maskere mengenai bagaimana cara download subtitle di Subscene Yang Diblokir Tanpa VPN.

Apabila artikel ini bermanfaat, silahkan share artikel ini ke teman-teman dan sosial media Anda.

Terimakasih atas kunjungannya, sekian dan sampai jumpa di artikel berikutnya.